Kilka nowych prac.../A few new handmade...
Kilka nowych prac. Czas świąteczny - czas prezentów :)./A few new iteems. Time for Christmas - a time for gifts :)
Chłodna i zdecydowana kolorystyka na czas zimowy :)./Cool and decisive colors to winter time:) .
W jesienne klimaty zaplątał się jeszcze motyl...a może mucha...albo ważka...?:)/At autumn atmosphere entangled even a butterfly ... or maybe a fly ... or dragonfly ...?
Powrót do prac hand made.Kolorystyka raczej karnawałowa niż jesienna :)/Back to handmade work. The colors rather carnival than autumn :)
Skromny naszyjnik w minimalnej kolorystyce./ A modest necklace in minimal colors.
Po długiej przerwie -pierwsza praca. Prezent./ First hand made work after long breake. For a gift.
Kolejne rękodzieło - naszyjnik wykonany mojej kochanej Przyjaciółce Basi/ Another handicraft - necklace made to my Dear Friend Basia.
Wciąż nie mogę się zdecydować tylko na jedn,ą technikę tworzenia. Dlatego tym razem połączyłam trzy techniki w jednej pracy: haft krzyżykowy, Haft koralikowy i sutasz. /I still can't decide on just one technique to create. Therefore, this time I combined the three techniques in one work: cross-stitch, bead embroidery and soutache. /
Sutasz i łączenie technik/ Soutache and a mix of techniques.
Kilka nowych rzeczy. Prezent siostrze(naszyjnik) i prezent Przyjaciółce(choinki na choinkę).? a few new things. Christmas gift to my sister( a pendant) and christmas gift to my Friend(Christmas treas for Christmas tree).