11 grudnia 2014

Czas prezentów...Zawieszki w drodze już do nowych właścicielek :)/

Gifts time... The necklaces are just on the way to their new owners:








5 grudnia 2014







Trochę odpoczynku od sutaszu. Nie skarżę się - nie jestem sutaszem zmęczona, tylko niespokojna dusza łapie się wielu rzeczy więc od czasu do czasu pojawia się coś innego w zupełnie innej technice. Dziś kubeczki dla długopisy, ołówki, nożyczki...lub co kto woli./ A little rest from soutache. I'm not complaining - I'm not tired because of soutache just my restless soul only catch so many things from time to time. There is something different in a completely different technique. Today some cups for pens, pencils, scissors ... or what you prefer.





10 listopada 2014

21 października 2014

8 października 2014

Na dzisiaj przygotowałam nowe i stare. Nowy naszyjnik wyjściowy i stare, niektóre bardzo stare przedmioty dnia codziennego z mojej wycieczki na wieś. Miłego oglądania./I prepared new and old for today. New elegant necklace  and old, some very old items of everyday life from my trip to the countryside. Enjoy watching







-stary stół stolarski/old carpenter's table

 











-fragment wędki / piece of
fishing rods




- koszyk ze słomy/ basket with straw